Tafsiri iliyothibitishwa · Apostille · Uhalalishaji · Ukalimani
Tafsiri Iliyothibitishwa, Apostille na Uhalalishaji wa Nyaraka nchini Uganda
Kuanzia Kampala hadi Gulu, Mbarara na Mbale, ABC Translation hutayarisha tafsiri zilizothibitishwa, hupata apostille na uhalalishaji wa balozi, huthibitisha nyaraka kwa notari na hutoa wakalimani, tukiungwa mkono na mtandao wetu wa kimataifa wa ofisi.
- Watafsiri walioidhinishwa
- Zaidi ya lugha 30
- Tafsiri + uhalalishaji katika faili moja
- Usiri wa hali ya juu
Huduma zetu nchini Uganda
Kila faili ni tofauti, hivyo tunaandaa bei maalum kwa kila ombi. Tutumie nyaraka zako na utuambie zitatumika wapi.
Tafsiri Iliyothibitishwa
Tafsiri zilizothibitishwa rasmi za vyeti vya kuzaliwa, vyeti vya elimu, mikataba, hukumu za mahakama na nyaraka za uhamiaji, zinazokubalika na balozi, vyuo vikuu na mamlaka.
Soma zaidiHuduma za Apostille
Tunapata apostille kwa nyaraka zilizotolewa katika nchi wanachama wa Mkataba wa Hague, na tunashauri pale nyaraka za Uganda zinapohitaji uhalalishaji kamili badala yake.
Soma zaidiUhalalishaji wa Ubalozi na Ubalozi Mdogo
Mchakato kamili wa uhalalishaji kwa nyaraka za Uganda na za kigeni: uthibitisho wa Wizara ya Mambo ya Nje na uidhinishaji wa ubalozi au ubalozi mdogo.
Soma zaidiHuduma za Notari
Uthibitishaji wa sahihi, tafsiri, viapo na matamko ya kisheria kupitia notari wa umma na makamishna wa viapo wenye sifa.
Soma zaidiNakala Halisi Zilizothibitishwa
Nakala halisi zilizothibitishwa za pasipoti, vitambulisho, vyeti vya elimu na kumbukumbu za kampuni, ili usilazimike kukabidhi hati zako asili.
Soma zaidiHati ya Mamlaka ya Uwakilishi
Msaada wa kuandaa, kutafsiri, kuthibitisha na notari na kuhalalisha hati za mamlaka ya uwakilishi kwa matumizi nchini Uganda au nje ya nchi.
Soma zaidiUpatikanaji wa Nyaraka
Tunapata nyaraka rasmi kwa niaba yako kutoka kwa wasajili wa Uganda na wa kigeni: kumbukumbu za kiraia, za elimu, za kampuni na vyeti vya polisi.
Soma zaidiHuduma za Ukalimani
Wakalimani wataalamu kwa mikutano, makongamano, mahakama, miadi ya matibabu na mashirika yasiyo ya kiserikali, ana kwa ana popote Uganda au kwa njia ya mtandao.
Soma zaidi
Jinsi tunavyofanya kazi
- 1
Tuma ombi lako
Pakia nakala za nyaraka zako au eleza kazi yako kwa kutumia fomu, au tutumie barua pepe.
- 2
Pokea bei yako
Tunakagua matakwa ya mamlaka itakayopokea na kukutumia bei na ratiba iliyo wazi.
- 3
Tunafanya kazi
Watafsiri wetu, notari na wataalamu wa uhalalishaji hushughulikia nyaraka zako kwa mpangilio sahihi.
- 4
Uwasilishaji
Pokea nyaraka zako kwa barua pepe, kwa usafirishaji au kwa kuzichukua, tayari kuwasilishwa.
Kwa nini ABC Translation
Mshirika mmoja, kila hatua
Tafsiri, uthibitisho wa notari, apostille na uhalalishaji wa ubalozi huratibiwa katika mchakato mmoja, hivyo hakuna kinachofanyika kwa mpangilio usio sahihi.
Mtandao wa kimataifa
Ofisi zetu nje ya nchi zinaweza kupata apostille na nyaraka moja kwa moja katika nchi zilikotolewa.
Zinakubalika na mamlaka
Tafsiri zinazoandaliwa kwa ajili ya balozi, idara za uhamiaji, vyuo vikuu, mahakama na waajiri.
Usiri na usalama
Nyaraka zako binafsi hushughulikiwa kwa busara na hushirikishwa tu na wale wanaozihitaji kukamilisha faili lako.
Tunahudumia wateja kote Uganda
Tunafanya kazi na wateja katika kila kanda ya Uganda, ana kwa ana na kwa njia ya mtandao. Nyaraka zinaweza kutumwa kwa barua pepe, na hati asili kwa usafirishaji.
Lugha tunazofanyia kazi
Lugha za Uganda, za Afrika Mashariki na za kimataifa kwa tafsiri na ukalimani.
Lugha za Uganda
Lugha za Afrika Mashariki na za kikanda
Lugha za kimataifa
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Tafsiri iliyothibitishwa inagharimu kiasi gani?
Bei hutegemea urefu na aina ya hati, jozi ya lugha, muda wa mwisho na kama uthibitisho wa notari au uhalalishaji unahitajika. Tutumie nakala iliyochanganuliwa nasi tutakujibu kwa bei maalum bila malipo.
Inachukua muda gani?
Nyaraka za kawaida kama vyeti mara nyingi hutafsiriwa ndani ya siku mbili hadi tatu za kazi. Uhalalishaji hutegemea mamlaka na balozi zinazohusika. Huduma ya haraka inapatikana kwa ombi.
Je, mnahudumia wateja nje ya Kampala?
Ndiyo. Tunahudumia wateja kote Uganda, ikiwa ni pamoja na Entebbe, Jinja, Mbarara, Gulu, Mbale, Arua, Fort Portal na Hoima. Kazi nyingi zinaweza kufanywa kwa njia ya mtandao, na hati asili zinaweza kutumwa kwa usafirishaji.
Mnatafsiri lugha gani?
Kiingereza, Kiswahili, Luganda, Runyankole, Rukiga, Lusoga, Kiacholi, Kilango, Ateso, Lugbara, Runyoro, Rutooro, Kifaransa, Kiarabu, Kijerumani, Kichina na lugha nyingine nyingi.
Omba bei bure
Bei hutegemea hati, jozi ya lugha na mamlaka itakayoipokea, hivyo kila bei huandaliwa maalum. Jaza fomu au tutumie barua pepe, na kwa kawaida tutajibu ndani ya siku moja ya kazi.